Le documentaire Mif (« Mythe »)

C’est un film sur la vie et la mort de Wassyl Slipak dit "MYTHE", chanteur d'opéra ukrainien de renommée internationale qui avait une voix incroyable. Une histoire de l'héroïsme et de l'abnégation qui nous fait réfléchir sur notre propre existence.

La mort de Wassyl Slipak a porté un coup dur à la culture ukrainienne. En cette période difficile quand périssent les meilleurs, la question de savoir si nous faisons assez pour notre pays est redevenue d’une actualité brulante.

Wassyl a dit dans une de ses interviews : «Tout le sang versé aujourd'hui pour l'Ukraine ne devrait pas nous conduire à renoncer à la tâche ou à plonger dans une dépression. Il devrait relancer notre lutte. »

C’est ce que nous faisons avec ce film, nous allons continuer son combat, visant à faire connaître au monde ce qui se passe en Ukraine. Connaître la vérité. A travers de vraies histoires de grandes personnalités.

Chaque pays a son armée spirituelle : ce sont des poètes, des artistes, des peintres. Ils créent des objets culturels et rehaussent l'image spirituelle de leur pays. Mif en faisait partie.

Si nous imaginions Mif, ce serait une histoire très passionnante. Quand on découvre la vie de Wassyl, il est difficile de croire que cela puisse être vrai. Ne pas raconter au monde l'histoire d'un homme qui a vécu une vie si courte mais tellement brillante serait criminel. On montrera qui était celui que nous avons perdu.

Les artistes devraient-ils prendre des armes à la main ou combattre d'une autre manière? Pourquoi les amis et la famille n’ont pas dissuadé Wassyl d’aller au front ? Qu'est-ce qui est plus important : l'amour pour une fille ou pour la patrie? L'Ukraine par-dessus tout ou pas tout à fait ? Le film Mif tente de répondre à ces questions et à bien d'autres encore.

Qu'est-ce qui motive les volontaires quand ils vont au front? C'est autour de cette question que tournent essentiellement les films que nous avons réalisés jusqu'à présent: La Guerre sans solde et Les Volontaires du bataillon céleste. Nous l’approchons de diverses manières. Mif est, avant tout, une histoire humaine profonde. L’image de Wassyl Slipak dit Mif est la quintessence des changements survenus dans la société ukrainienne.

Synopsis

 Mif est un documentaire sur l'histoire de la vie de Wassyl Slipak, chanteur d'opéra de renommée internationale qui avait une voix incroyable. Il était jeune homme quand il est parti de Lviv pour chanter au Canada et aux États-Unis, se produisant dans la salle du Carnegie Hall. Après avoir remporté un concours international en France il est devenu soliste de l'Opéra de Paris.

Parmi ses airs préférés était celui de Méphisto. C'est du nom de ce personnage que dérive le pseudo de guerre Mif que Wassyl a adopté plus tard. Wassyl a vécu en France pendant 19 ans où tout lui réussissait: se faire un nom, exercer un métier qui lui plaisait, trouver l’amour et des amis fidèles.

Il a participé activement à la Révolution de la dignité en organisant des manifestations de soutien en France et a ensuite créé une puissante organisation de volontaires Fraternité ukrainienne.

Il semblerait qu’en tant qu’artiste, il faisait suffisamment pour la cause ukrainienne. Mais Wassyl a décidé de quitter la scène et d’interrompre une carrière très prometteuse en Europe pour rejoindre les rangs des volontaires quand la guerre est venue dans son Ukraine natale. Wassyl dit Mif a été abattu au combat par un tireur d'élite.

Création du film

Le travail sur un film dure déjà plus de six mois. Nous avons rassemblé toutes les archives vidéo avec Wassyl qu'il était possible de trouver. Nous avons filmé des séquences à l'Est de l'Ukraine, à Lviv, à Kiev et à Paris. Nous nous sommes rendus aux positions du bataillon de Mif. Nous avons parlé à ses compagnons d'armes et avons rencontré ses camarades de classe, ses amis d'enfance, ses enseignants, des professeurs au Conservatoire de Lviv, des militants qui faisaient du travail de bénévolat avec lui, des artistes, des compositeurs et des chefs d'orchestre en France et en Ukraine, ses amours, ses frères, ses parents.

Nous sommes très reconnaissants à tous ceux qui ont ouvert leur cœur et qui nous ont fait part de leurs sentiments, de leur amour et de leur douleur avec franchise et sincérité. Nous remercions particulièrement le frère de Wassyl Slipak pour sa confiance et son soutien. Il est devenu notre guide dans la création de ce film.

Grâce à des lettres d'appui de l'Institut français d'Ukraine, du ministère de la Culture et de l'Agence nationale pour le cinéma, nous avons pu mettre en œuvre la phase la plus complexe de l'organisation du tournage à Paris. Notre équipe a réussi à terminer le tournage du film.

Maintenant, nous avons besoin de votre soutien

Nous initions à présent une opération de financement participatif pour pouvoir engager les meilleurs professionnels et assurer une bonne réalisation de la postproduction du film : montage de l'image, montage son, étalonnage de l'image et retouche numérique, retouche d'image... Nous avons également l'intention d'utiliser des éléments d'animation dans notre film. Une partie importante de fonds est nécessaire pour créer les scènes animées du film.

Si nous collectons plus de fonds qu’il ne l’est indiqué, l'excédent sera utilisé pour la présentation du film aux festivals cinématographiques internationaux. Le film Mif sera projeté dans les cinémas ukrainiens et à l'étranger, ainsi qu’à la télévision. Plusieurs chaînes de télévision ukrainiennes et françaises ont déjà exprimé le désir d'acheter le droit de diffusion du film.

Les héros ne meurent pas!, c'est un slogan très puissant, mais les héros ne meurent pas tant que nous nous souvenons d'eux.

Un documentaire sur cet Ukrainien illustre sera le meilleur moyen de garder la mémoire de lui vivante et de fixer le moment présent pour les générations futures. Nous faisons ce film en nous demandant s’il sera pertinent et compréhensible dans une trentaine d’années.

Merci d’apporter votre contribution et de diffuser des informations sur notre projet !

Instruction pour ceux qui souhaitent verser une contribution:

Big Idea est la plateforme de financement participatif la plus populaire en Ukraine.

Vous pouvez accéder au site en utilisant votre courriel ou votre compte Facebook et en indiquant vos nom et prénom(s).

Sélectionnez le projet Документальний фільм «МІФ», ce qui signifie Film documentaire Mif ; pour verser votre contribution, cliquez sur « Фондувати », ce qui signifie Verser des fonds.

“Внесіть бажану суму” veut dire « Entrez le montant désiré

“СУМА ВНЕСКУ В ГРН” veut dire « le montant du versement en UAH » 

«Оберіть подарунок за зроблений внесок» veut dire « Choisissez un cadeau pour le versement effectué

Sélectionnez l’un des cadeaux ci-dessous :

-        Un remerciement personnel de l’équipe du film sur votre courriel

-        Votre nom figurera au générique final du film Mif

-        Vous recevrez une invitation à la projection du film Mif à Kyïv

-     Vous recevrez une affiche du film Mif signée par les auteurs, ainsi que l’invitation à la projection du film à Kyïv.

-        Les originaux des croquis créés pour les épisodes d’animation dans le film Mif par Yuriy Zhuravel, célèbre musicien et dessinateur ukrainien, signés par l’auteur

-        Vous recevez le statut de « mécène », un remerciement particulier au générique final, une affiche signée par les auteurs et une invitation à la première du film Mif à Kyïv.

Cliquez sur le bouton «ДАЛІ» ce qui signifie « Suite » 

Sélectionnez le mode de financement:

1. Le système de paiement WayForPay accepte Visa et MasterCard. Le paiement via WayForPay est sûr et protégé.

«Номер картки» signifie « Numéro de la carte »

«Термін дії»  signifie « Période de validité »

"ПІБ платника" signifie le « Nom et prénom(s) du payeur»

Entrez le code CVV 2, votre courriel et cliquez sur «Оплатити»ce qui signifie « Payer » 

2. Si vous souhaitez verser une contribution de la part d’une entreprise ou d’une organisation, nous vous prions de bien vouloir envoyer un message à info@biggggidea. com en mettant le mot ‘Mif ’ dans la case « objet » et en précisant le montant du versement que vous souhaitez effectuer. Nous vous enverrons le numéro de compte auquel vous pourrez verser votre contribution.

Nous vous remercions pour votre soutien !