Запрошуємо до America House Kyiv!
Читай також
ВИСТАВКА ДЕРЕВ І ПОРТРЕТІВ
Художниця Леся Синиченко та фотограф Ірина Брязгун виставляють роботи у Музеї книги і друкарства
28.11.2016
ДЕРЕВО ДЛЯ СЛІВ, ПІД НИМ І НА НЬОМУ
Останній захід від "Каїсе-дра" цього сезону - відкриття виставки, презентація книги, подяка громаді
23.11.2016
Дві важливі новини проекту
Презентація книжки та подяка доброчинцям на Форумі - два в одному!
16.09.2016
Привіт, Каїсе-дра!
Вперше познайомитися з антологією можна буде у Львові на Форумі Видавців
13.09.2016
Ми пішли у друк!
Нарешті це сталося. Антологія поезії сучасних України та Африки зараз у друкарні.
23.08.2016
Наш Баобаб виріс! "Дякуємо" і "приходьте іще".
Заключний блог з короткими підсумками і далекими перспективами від кураторки Оксани Куценко
25.04.2016
ОРІКИ - ВЕЛИЧАЛЬНІ ІМЕНА
Ганна Яновська про звичай йоруба, пов"язаний з іменами
18.04.2016
Зустрічі Баобаб Перону
8 квітня у Музеї книги і друкарства гриміло чергове колоритне свято від команди проекту
11.04.2016
Унікальні подарунки від Оксани Попович
Композиторка, звукорежисерка і педагог О.Попович запрошує на заняття з акторської майстерності
11.04.2016
Метелик, Саміра, Ісіома - Африка Катріни Хаддад
З чого почалася Африка для авторки нашого проекту Катріни Хаддад? Читайте!
09.04.2016
Чарівний Барабан з Танцюючими Деревами
Для підтримки проекту художниця Леся Синиченко створила Чарівний Барабан
08.04.2016
Поезії Баобаб Перону
Знайомтеся з авторами нашого проекту та їх віршами, приходьте нас слухати на Баобаб Перон!
06.04.2016
Баобаб Перон
Запрошуємо 8 квітня о 18.00 до Музею книги і друкарства України (вул. Лаврська, 9)
06.04.2016
До нас приєднався етно-гурт "Дивина" (Донецьк)
Юлія Куліненко ("Дивина"): "Тема переселень поєднала фольклор Західної Африки і Сходу України"
03.04.2016
Хто вони, африканські поети з проекту "Каїсе-дра"?
Читайте про поетів, що перекладені в рамках нашого проекту
02.04.2016
Інтерв"ю організаторів проекту для Читомо
Розповідаємо про минуле, ділимося майбутнім
01.04.2016
ЧОРНА ЖІНКА
Кураторка Оксана Розумна (Куценко) зізнається: "Цей проект народився з одного-єдиного вірша"
31.03.2016
Враження від проекту Даші Попович, відеорежисерки
Одного дня до нас приєдналася Даша Попович і записала на камеру гармонію і гармидер каїсе-дра
28.03.2016
"Цирк" Олега Коцарева серед наших подарунків
Книга Олега Коцарева, учасника проекту, може бути обрана одним із наших доброчинців
26.03.2016
Африка Олафа Клеменсена
У кожного з поетів каїсе-дра власна Африка. Зараз із вами нею ділиться Олаф Клеменсен.
24.03.2016
"Волохата книга" - подарунок від Ганни Яновської
Ексклюзивний подарунок від перекладачки Ганни Яновської
19.03.2016
Як невидимий баобаб повернув мені ліс
Думки художниці Лесі Синиченко, яка створила в рамках нашого проекту галерею чарівних дерев
17.03.2016
Винагороди від Олени Гусейнової
Олена Гусейнова, перекладачка віршів Ізобель Діксон, заохочує доброчинців нашого проекту
15.03.2016
Я — дике й могутнє дерево!
Знайомимося ближче. Ми хочемо, аби ви дізналися думки про каїсе-дра кожного учасника нашого проекту.
14.03.2016