Графічна дизайнерка Ян Ліу спробувала зобразити різницю між західною та східною культурою. Її серія лаконічних червоно-синіх диптихів протиставляє західне та східне ставлення до часу, вечірок, начальників, подорожей та їжі.
Сама дизайнерка народилася в Китаї, але з 14-річного віку живе в Німеччині. Вона могла на власному досвіді порівняти стилі життя різних цивілізацій.
Виставки плакатів на основі цих зображень пройшли в Німеччині та Китаї і в обох випадках мали успіх.